樂高 3931 Emma 的戲水池
Emma's Splash Pool中文名為本站翻譯
樂高 3931「Emma 的戲水池」（Emma's Splash Pool）是好朋友系列 2012 年推出的小型盒組，共 43 片零件、1 隻人偶，在同系列 628 款中零件數排第 457 名。已推出 14 年，絕大多數同期盒組已停產，購買管道以二手市場與收藏賣家為主，請留意盒況與零件完整度。
3931 基本資料
| 盒組編號 | 3931 |
|---|---|
| 英文名稱 | Emma's Splash Pool |
| 系列 | 好朋友（Friends） |
| 子系列 | 無 |
| 推出年份 | 2012 年 |
| 零件數 | 43 片（小型） |
| 人偶 | 1 隻（1 款） |
| 預估拼裝時間 | 約 0.5 小時 |
這盒在好朋友系列裡的位置
好朋友系列在本站收錄 628 款歷年推出的盒組，3931 以 43 片零件排第 457 名，比系列中約 27% 的盒組還大。整個系列的零件數中位數是 114 片，這盒比中位數少 71 片，約少 62%，屬於系列裡的入門小盒，適合當作第一盒或用來收集人偶。
放到 2012 年全部 375 款盒組一起比較，3931 的零件數排第 283 名。2012 年同屬好朋友系列的盒組還有 27 款，其中最大的是 3185「夏季騎馬營」（1,160 片）。
| 比較對象 | 零件數 | 與本盒差距 |
|---|---|---|
| 3931（本盒） | 43 片 | — |
| 好朋友系列中位數 | 114 片 | 少 71 片 |
| 2012 年全部盒組中位數 | 98 片 | 少 55 片 |
| 好朋友系列最大盒 42639 | 2,275 片 | 少 2,232 片 |
收藏觀察
評估一盒樂高值不值得收藏，玩家常看三件事：有沒有只在這盒出現的人偶、在系列裡的份量，以及停產多久。以 3931 來看，它有 1 款獨有人偶；零件數在系列中贏過約 27% 的盒組；已推出 14 年，全新品的取得管道會越來越少。
好朋友系列最早在本站收錄的是 2012 年的盒組，3931 和系列第一批盒組同年推出，屬於系列早期的作品，常被收藏者視為系列的起點。
上市狀態與購買提醒
停產後的盒組在台灣主要透過二手拍賣平台、玩具收藏店與海外代購取得。購買全新未拆盒時，可以請賣家提供盒子封膠與四角的照片；購買二手已拼時，建議確認零件是否齊全、說明書與貼紙是否還在，尤其要確認 1 隻人偶都有附上，人偶常是二手盒組最容易缺件的部分。
43 片的份量一個晚上就能完成，適合送禮或當作入門盒。
人偶清單（1 隻）
1 款人偶中有 1 款在本站收錄的盒組裡只出現在 3931，想收集這些角色的玩家只能從這盒取得。
零件分析
3931 共有 39 片零件（不含備用件），由 22 種零件與顏色組合構成，用到 9 種顏色；用量最多的顏色是亮粉紅（9 片）、萊姆綠（9 片）、白（8 片）。盒內零件在其他盒組也都找得到。
顏色分布
零件分類
用量最多的零件
萊姆綠 ×53069b Tile 1 x 2 with Groove
亮粉紅 ×430357 Plate Round Corner 3 x 3
中天藍 ×485080 Brick Round Corner 2 x 2 Macaroni with Stud Notch and Reinforced Under
亮淺橘 ×333291 Plant, Flower, Plate Round 1 x 1 with 4 Petals![Panel 1 x 2 x 1 [Square Corners]](https://wsrv.nl/?url=cdn.rebrickable.com%2Fmedia%2Fparts%2Felements%2F3001042.jpg&w=160&output=webp&q=80)
透明淺藍 ×34865a Panel 1 x 2 x 1 [Square Corners]
白 ×23022 Plate 2 x 2
亮粉紅 ×23069b Tile 1 x 2 with Groove
萊姆綠 ×26141 Plate Round 1 x 1 with Solid Stud
透明 ×12343 Equipment Goblet / Glass
亮粉紅 ×13003 Brick 2 x 2
綠 ×130176 Plant, Round 1 x 1 - 3 Bamboo Leaves
白 ×13020 Plate 2 x 4
白 ×13023 Plate 1 x 2
白 ×13039 Brick Sloped 45° 2 x 2
白 ×13062b Brick Round 1 x 1 Open Stud
亮粉紅 ×13068b Tile 2 x 2 with Groove完整零件清單
3931 共 22 種零件與顏色組合、39 個零件（不含備用件）。按下按鈕載入完整清單，可以用零件編號、名稱或顏色篩選，也能下載 CSV 檔，匯入 Rebrickable 等零件管理工具對照缺件。
完整清單也可到 Rebrickable 的 3931 頁面 查看。
樂高 3931 怎麼拼
L-GO 數據評測
以下是本站依零件、人偶、價格與同系列比較自動整理的觀察，不是玩家評論，也不列入下方評分。
- 有 1 種人偶只在這盒出現，收藏價值較高。
- 台灣通路目前查不到售價，多半已退市，要找二手或收藏市場。
- 只有 43 片，拼裝時間短，適合入門或當小禮物。
適合對象：入門玩家、小朋友或當小禮物。
3931 玩家評價
還沒有人評價這盒，成為第一個分享心得的玩家。
2012 年好朋友系列其他盒組
零件數相近的好朋友盒組
以下是其他年份推出、零件數與 3931 接近的同系列盒組，適合用來比較不同年份的設計。
零件最像的盒組
依零件種類重疊程度計算，數字越高代表兩盒用的零件越接近，常見於同一條產品線或改版盒組。
常見問題
樂高 3931 有哪些零件和顏色？
3931 共有 39 片零件（不含備用件），由 22 種零件與顏色組合構成，用到 9 種顏色；用量最多的顏色是亮粉紅（9 片）、萊姆綠（9 片）、白（8 片）。盒內零件在其他盒組也都找得到。
樂高 3931 怎麼拼？說明書在哪裡？
樂高 3931 的官方說明書可以在樂高官方網站的說明書頁面用盒號 3931 查詢下載，也可以用官方的 LEGO Builder App 看 3D 步驟。這盒大約 0.5 小時就能拼完，適合一次完成，拼好就能直接玩或擺放。
樂高 3931 有幾片零件？
3931「Emma 的戲水池」共有 43 片零件，屬於小型盒組，在好朋友系列 628 款盒組中零件數排第 457 名。
樂高 3931 是哪一年推出的？
3931 於 2012 年推出，已推出 14 年，絕大多數同期盒組已停產，購買管道以二手市場與收藏賣家為主，請留意盒況與零件完整度。
樂高 3931 有幾隻人偶？
3931 附 1 隻人偶（1 款），其中 1 款只出現在這盒。
樂高 3931 大約要拼多久？
以一般玩家每小時約 250 至 300 片的速度粗估，43 片大約需要 0.5 小時，實際時間依經驗與零件分袋方式而有差異。
